Chapter 23 - Ornaments

(饰品)

Summary

卡德珊站在阿加林庄园外的泥泞田野旁，身上佩戴着能感应saidin的金饰。维琳带来提尔政治格局变动的消息，包括高领主阿斯托里尔与达林结盟，以及内斯塔·丁·雷斯的死讯。明身穿男孩的外套和马裤冲进房间，传达兰德的召唤，引发众人对她与兰德之间纽带的反思。卡德珊穿过走廊时，内苏妮与维琳讨论着蛇的话题，尽管两人过去存在政治分歧；随后她遇到贝尔黛茵和梅莉丝在庭院中观察兰训练一名名为贾哈尔的阿莎曼护卫。宁艾雯坐在长椅上焦虑地观望，佩戴着沉重的珠宝和安格瑞尔，而梅莉丝指出贾哈尔的力量日益增长，并向卡德珊展示兰德赠予他的胸针。卡德珊前往兰德的房间，由阿莉维亚和艾尔扎守卫，她发现兰德正在踱步并讨论塞安查恩的战术，直到布莱恩和萨琳打断他们，报告他们的护卫正逐渐靠近。

Characters

Cadsuane / Cadsuane Melaidhrin — 佩戴着在 saidin 附近震动的金色饰品，并通过 Verin 观察 Tear 的政治动向。反思自己的过去、Aes Sedai 与男性结契界限的变化，并注意到 Rand 在经历 Shadar Logoth 后变得冷硬的态度。
Algarin — 在庄园中接待卡德珊，并忠实偿还债务。透露自己希望接受对力量的测试，转身时微微踉跄，暗示了使用萨迪恩或残留的虚弱。
Verin — 从蒂尔返回，带来高领主阿斯托里尔与达林·阿尔林结盟、海民占据主导地位以及内斯塔·丁·雷斯死讯的消息。他装作不谙世事，实则精于政治分析，尽管过往存在对立，仍与内苏尼和睦交谈。
Min / Min Farshaw — 她身穿男孩的红色外套、蓝色马裤和红色鞋跟的靴子冲进房间，传达兰德的信息。维林注意到她爱上了兰德并与他建立了心灵链接，而她对阿莉维亚的厌恶则显露出敏锐的直觉。
Nesune — 忠于伊兰黛的布朗姐妹，如今却向兰德宣誓效忠。她记得自己曾见过的一切，并与维琳讨论了来自沉没之地的蛇皮，未受塔弗伦的影响。
Beldeine — 一位看起来比 Min 更年轻的绿裙姐妹，披着绿色流苏披肩。因尚未拥有护卫而深感忧虑，考虑在离开前与一名阿沙曼建立连接，当 Cadsuane 出现时，她冷淡地离去。
Merise — 塔博尼绿色与阿沙曼人贾哈尔结为姐妹。她练习与他的联系，担心他在力量方面日益增长的能力，并在向卡德珊展示兰德送给她的别针后，对护卫的权威界限犹豫不决。
Jahar — 为梅里斯效力的太阳黑子阿舍曼人护卫，与兰进行木剑对练。他在真力的运用上日益精进，每日都做好了赴死的准备，却仍因兰德赠予他的一枚图钉而心神不宁。
Lan / Lan Mandragoran — 与贾哈尔交手时，他挥舞木剑的动作流畅自如。宁爱薇坐在长椅上焦虑地注视着他，尽管他并非她正式的护卫，但她仍按照马凯里的婚姻习俗在额头上点了一个红点。
Nynaeve — 看着兰训练，一边跳跃一边无声地呐喊着鼓励。她佩戴着厚重的黄金首饰和左手上的安格瑞尔，以此展示对兰的忠诚，同时也流露出对他日益增长的力量的警惕。
Nethan — Lean Merise Warder，双鬓生有白翼，在练习中与 Jahar 交手。他坦然接受自己随时可能丧命的事实，在一旁观察训练而不贸然介入。
Bassane — 身材矮胖的凯瑞安卫兵，侍奉梅里斯，常嘲笑那些因野心过大而被自己佩剑绊倒的男人。他坦然接受自己的命运，并饮酒纪念戴吉安已故的卫兵伊本。
Tomas — 维伦身材矮胖、头发灰白的护卫，他与达纳坐在一起饮酒，以纪念戴吉安已故的护卫，遵循哀悼仪式。
Darner — 一位头发边缘花白的沧桑男子，渴望治愈戴吉安，但尊重她不愿打破哀悼习俗的决定。与托马斯一同饮酒以纪念埃本。
Daigian — 留在房间里哀悼已故的守夜人伊本。为了尊重传统的哀悼仪式，她拒绝了达纳的治疗，将悲痛独自隐藏。
Corele — 黄色姐妹正在与达默练习连接，同时专注于理解撒达尔的机制。由于注意力过于集中，她并未察觉黑暗之人的污染正顺着她的喉咙蔓延。
Alivia — 一位银发的世安兰女子，守护着兰德的门并自封为他的守护者。她与兰德之间通过眼神交流展现出一种坚定而充满希望的联系，且在力量方面远超他人。
Elza — 一位拥有棕色眼眸、面容无龄感的Aes Sedai护卫，试图阻止Cadsuane进入Rand的房间。她严肃地对待自己的誓言，但在侍奉他人时感到挣扎，直到Alivia介入后才让步。
Rand / al'Thor — 他在房间里踱步，讨论着塞尚坎的战术，脚步略显踉跄，暗示了他对萨迪恩的使用。自沙达尔·洛索斯归来后，他的面容如石雕般冷峻，眼神疲惫而冰冷，他深知事态不会等待他。
Brian — 一位面色苍白、因激动而泛红的绿袍姐妹将另一位姐妹推入房间。她报告说，她的守卫巴托尔和拉山正一边用浓重的伊兰口音说话，一边逐渐靠近。
Sarene — 美丽的白之姐妹保持着较为冷淡的表情，却无奈地摇了摇头。她报告说，Vitalien 正逐渐逼近，且性情暴躁、难以接近。