Mrs. Tom Payson
Chapter 2 - Old Tom and Nancy
Old Tom / Tom — aliases: Mr. Tom (Signor Tom)
Old Tom, il giardiniere di lunga data, ascolta le notizie di Nancy con incredulità e riverenza per Miss Jennie, poi rimprovera dolcemente Nancy per la sua amarezza verso Miss Polly, rivelando che la padrona di casa un tempo era bella ed era stata indurita da un precedente disamore.
Chapter 4 - The Little Attic Room
Mr. Tom / Old Tom — aliases: the bent old man (il vecchio curvo)
Old Tom sta lavorando in giardino quando Nancy riferisce in preda al panico che Pollyanna è scomparsa. Alza lo sguardo verso il cielo al tramonto, indica la bambina in bilico sulla cima della roccia in lontananza e conferma la sua posizione alla cameriera isterica.
Chapter 6 - A Question of Duty
Old Tom / Mr. Tom
Old Tom si trova nel giardino con Miss Polly, dove conferma timidamente il suo passato legame con Jennie, la madre di Pollyanna, e le accarezza i capelli con emozione prima che Pollyanna venga chiamata per la colazione.
Chapter 7 - Pollyanna and Punishments
Old Tom / Tom
Old Tom si unisce a Pollyanna e Nancy per una conversazione serale in giardino, ricordando con affetto i momenti passati con la madre di Pollyanna. In seguito, risponde alla chiamata disperata di Miss Polly, arrampicandosi attraverso la finestra della soffitta per aiutare a recuperare Pollyanna dal tetto, prima di ritirarsi rapidamente insieme a Timothy.
Chapter 23 - An Accident
Old Tom
Old Tom ascolta dalla finestra la descrizione dell'incidente fatta da Nancy e la reazione di Miss Polly, cercando di consolarla con un'ironica battuta sul suo modo di esprimersi, prima che lei torni in cucina.
Chapter 24 - John Pendleton
Old Tom — aliases: Mr. Tom (Signor Tom)
Old Tom sta lavorando nel fienile quando Nancy arriva con la notizia della visita di Pendleton. Ascolta il racconto confuso di Nancy sul motivo per cui Pendleton si trova lì e la sua correzione riguardo ai sentimenti passati di Miss Polly, rimanendo scettico e di cattivo umore per tutta la spiegazione.
Chapter 25 - A Waiting Game
Old Tom / Mr. Tom — aliases: the old man (il vecchio)
Old Tom ascolta il resoconto di Nancy sui cambiamenti di Miss Polly e nota asciattamente che la padrona non sembra peggiorata per il nuovo stile. Condivide un ricordo di Pollyanna che trovava gioia nella sua postura curva e rivela che l'amarezza della famiglia verso il padre di Pollyanna spiega la tensione con Miss Polly, prima di chiedere solennemente delle condizioni della bambina.
Chapter 28 - The Game and Its Players
Mrs. Payson / Mrs. Tom Payson
La signora Payson, una donna di umili origini con le guance rosa e i capelli biondi, visita la fattoria per rivelare che lei e suo marito hanno deciso di restare insieme e di giocare al 'giochiamo di essere contenti' invece di divorziare. Ammette che erano sul punto di separarsi finché non si sono resi conto che l'influenza di Pollyanna li aveva cambiati.