Chapter 28 - The Game and Its Players

Summary

Miss Polly subisce una serie di visite puzzolenti da parte dei residenti della città, tra cui Milly Snow, le vedove Benton e Tarbell e la signora Payson, che portano messaggi di gioia derivati dall'influenza di Pollyanna. Frustrata dal mistero del "gioco", Miss Polly affronta Nancy, che finalmente spiega che il defunto padre di Pollyanna le ha insegnato a trovare gioia in ogni situazione, una filosofia che si è ora diffusa in tutta la città e sta spingendo questi visitatori a sostenere la bambina paralizzata. Miss Polly entra poi nella stanza di Pollyanna, dove la ragazza interpreta innocente i problemi coniugali della signora Payson prima di conoscere la decisione della donna di restare con suo marito. Sopraffatta dall'emozione, Miss Polly conferma la sua conoscenza del gioco, dichiara la sua intenzione di giocarlo con la sua nipotina e rivela che persino il ministro è stato ispirato dagli insegnamenti di Pollyanna, spingendo la ragazza a trovare qualcosa di cui essere felice nonostante la sua ferita.

Characters

• Milly Snow — Milly Snow visita la casa dei Harrington, spiegando ansiosamente che sua madre ora lavora a maglia e si interessa al suo aspetto grazie all'influenza di Pollyanna. Implora Miss Polly di trasmettere a Pollyanna quanto tutti siano felici di averla conosciuta, sperando che questa consapevolezza aiuti Pollyanna a riprendere il suo gioco.
• Miss Polly / Miss Harrington — Miss Polly ascolta un flusso di messaggi misteriosi da vari abitanti del paese, diventando sempre più perplessa e stressata dagli eventi. Dopo che Nancy spiega il gioco del 'essere semplicemente contenti', entra nella stanza di Pollyanna per confessare di aver compreso il gioco e di aver intenzione di giocarci con la sua nipotina, trasmettendo anche la notizia del miglioramento dell'umore del paese.
• Pollyanna (the little girl (la bambina)) — Pollyanna è a letto, ignara dell'ampia adozione del gioco finché Miss Polly non glielo racconta. Discute ingenuamente del potenziale divorzio della signora Payson e suona, esprimendo sollievo che la donna rimanga con il marito. All'udire che l'intera città è più felice grazie a lei, trova immediata gioia nel fatto di avere le gambe per insegnare loro il gioco in primo luogo.
• Nancy — Nancy scoppia in lacrime quando viene interrogata dalla severa Miss Polly, spiegando infine che il gioco del 'essere semplicemente contenti' ha avuto origine dal padre di Pollyanna. Racconta come il gioco l'abbia aiutata ad affrontare il suo nome e le mattine di lunedì, e si meraviglia di come l'intera città abbia adottato la filosofia di Pollyanna per confortare il bambino paralizzato.
• Mrs. Benton / Widow Benton — La signora Benton visita la fattoria indossando un fiocco di azzurro pallido al collo, un colore che Pollyanna l'aveva incoraggiata a indossare. Chiede alla signorina Polly di dire a Pollyanna che ha iniziato a indossare colori per mostrare alla nipote Freddy che sarebbe stato felice, segnando un piccolo passo nel suo dolore.
• Mrs. Tarbell — La signora Tarbell, una vedova che alloggia in hotel, si rivolge alla signorina Polly per trasmettere un messaggio criptico: dice di essere 'contenta ora' perché Pollyanna le ricorda la figlia perduta, lasciando la signorina Polly confusa ma facendole comunque pervenire il sentimento alla ragazza.
• Mrs. Payson / Mrs. Tom Payson — La signora Payson, una donna di umili origini con le guance rosa e i capelli biondi, visita la fattoria per rivelare che lei e suo marito hanno deciso di restare insieme e di giocare al 'giochiamo di essere contenti' invece di divorziare. Ammette che erano sul punto di separarsi finché non si sono resi conto che l'influenza di Pollyanna li aveva cambiati.