ChapterTrack
🇮🇹 Italiano

Chapter 14 - Just a Matter of Jelly

(Solo una questione di gelatina)

Summary

Nancy rivela che la signorina Polly è partita per Boston a causa di un lutto familiare, permettendo a lei e a Pollyanna di gestire la casa insieme. Pollyanna cerca di convincere Jimmy Bean che la Ladies' Aid lo accoglierà suggerendo di far finta che sia un ragazzo proveniente da un luogo lontano come l'India. Quando Pollyanna chiede il permesso alla signorina Polly di portare la gelatina di zampa di vitello al signor John Pendleton ferito invece che alla signora Snow, la signorina Polly inizialmente rifiuta, ma poi concede severamente a Pollyanna di consegnarla come regalo personale di Pollyanna, a patto che chiarisca che la gelatina non proviene dalla signorina Polly stessa.

Characters

  • Pollyanna — Pollyanna reagisce con shock alla notizia di un funerale, ma si concentra rapidamente sulla sua scoperta dell'Uomo ferito nei boschi. Cerca di razionalizzare il rifiuto delle Ladies' Aid di accogliere Jimmy Bean, suggerendo di scrivergli da lontano, e chiede poi a Miss Polly il permesso di portare le gelatine a Pendleton ferito. Dopo il riluttante consenso di Miss Polly, Pollyanna se ne va con le gelatine, insistendo per consegnarle come suo dono personale.
  • Nancy — Nancy accoglie Pollyanna con sollievo e le informa che la signorina Polly è partita per Boston, lasciandole la cura della casa. Applica la filosofia di Pollyanna di 'essere semplicemente contenta' alla situazione e prepara la gelatina di zampa di vitello per la signora Snow, che Pollyanna decide poi di deviare verso il signor Pendleton, ferito.
  • Jimmy Bean — Jimmy Bean esprime delusione per il fatto che il Ladies' Aid preferisca aiutare un bambino in India anziché prenderlo in affido localmente. Pollyanna lo convince ad aspettare una risposta, suggerendogli di fingersi il lontano ragazzo indiano per soddisfare le loro esigenze di reportage, e lui accetta di restare nelle vicinanze mentre lei scrive.
  • Miss Polly (Aunt Polly (Aunt Polly)) — La signorina Polly è assente per un'emergenza familiare ma appare brevemente per discutere della gelatina. Inizialmente si rifiuta di inviare la gelatina a John Pendleton, ma dopo aver chiesto a Pollyanna se Pendleton conosce la sua identità, permette severamente a Pollyanna di consegnare il dono come se fosse suo, vietando esplicitamente qualsiasi implicazione che provenga dalla signorina Polly.