14.4

Summary

Retirada de la catastrófica expansión de Mira después de tragarse Alis, Cato lleva Portifabian en la espalda y barriles a través de un grupo de humanos locales armados. Mientras que Kern traduce las advertencias de Portifabian sobre el peligro en el bosque, los seres humanos permanecen sin intimidad y mantienen su tierra. Cato observa un susurro anómalo de luz en todo el ecosistema local y dicta un severo mensaje a Kern, quien diplomáticamente lo reencuadra para negociar una entrada pacífica al asentamiento. Mientras Cato reflexiona sobre sus cargas compartidas y el exilio con Kern, percibe el acercamiento de Mira, lo que impulsa al grupo y a los humanos a prepararse para retirarse hacia el asentamiento amurallado.

Characters

• Cato (warrior (guerrero)) — Se retira rápidamente de la expansión masiva de Mira con Portifabian, golpea a un grupo de humanos locales armados y observa un brillo anómalo de luz en el ecosistema local. Las demandas Kern traducen una severa advertencia a los humanos, reflexionando más tarde sobre su pasado marcial y compartiendo cargas afines con Kern a medida que Mira se acerca.
• Portifabian — Cabalga en la espalda de Cato durante su rápido retiro, utiliza palps y lámparas robóticas para comunicar advertencias a través de Kern, y observa que las pruebas se están ejecutando en material biológico local.
• Kern — Opera remotamente como traductor para Cato y Portifabian, especula sobre la interacción de Mira con el entorno planetario, reformula diplomáticamente las demandas agresivas de Cato en una propuesta diplomática y comparte un momento tranquilo de comprensión mutua con Cato con respecto a los fracasos pasados.
• Mira (Nodan (Nodan)) — Tras la ingestión de Alis, se produce una inexplicable expansión cataclísmica, que se hincha en enormes burbujas gelatinosas y disuelve el bosque circundante, extendiéndose mucho más allá de los parámetros normales Nodan.