10.6

Summary

Redina Kott reflexiona sobre la profunda desesperación del grupo, el silencio persistente de la Tierra y los intentos fallidos de Sui Dorcheson de diseñar una población sumisa. Después de descubrir pruebas de que Ken Pil está manipulando encubiertamente a la población de insectos que resurge del planeta desde sus barrios supercultivos, Kott se enfrenta a él y descubre a un hombre demacrado y nihilista a medio consumir por el crecimiento de hongos. Después de cuarenta y ocho horas de deliberación, Kott vuelve a asesinarlo con un prybar, sólo para descubrir que Pil ya se ha suicidado usando un invento letal de drogas de diseño, dejando atrás un mensaje de despedida pregrabado.

Characters

• Redina Kott / Kott — Reflexiona sobre la desesperación del grupo y las creaciones fallidas de Dorcheson, descubre la manipulación clandestina de Ken Pil de los insectos del planeta, y finalmente intenta asesinarlo antes de descubrir que ya ha muerto por suicidio.
• Sui Dorcheson / Dorcheson — Intentos de desarrollar una población servicial de criaturas codiciosas y destructivas que finalmente extermina con una plaga a medida.
• Gerey Hartmand / Hartmand — Deja de hablar de naves colonizadoras entrantes mientras el silencio de la Tierra persiste en todas las observaciones de telescopios.
• Ken Pil / Pil — Se aísla en una habitación asfixiada por hongos, manipula encubiertamente la biosfera del planeta para engendrar plagas de insectos, expresa un intenso odio a sí mismo nihilista, y se suicida a través de drogas de diseño mientras deja atrás una despedida grabada.
• Milner — Se señala brevemente como jugar con sistemas muertos a bordo de la estación espacial en descomposición.