5.5

Summary

Mientras Ken Pil ocupa el asiento de Conflación, Gerey Hartmand ofrece otro gran y repetitivo discurso a Redina Kott y Sui Dorcheson sobre los colonos fieles que espera llegar de la Tierra. Como Kott sufre de creciente tensión psicológica y empatía, el cambio de Pil termina y Hartmand se niega a su turno, lo que incita a Kott a ofrecerse como voluntario para la presidencia de Conflation. Sumergiéndose en la biosfera planetaria de Hartland para escapar de su realidad, Kott encuentra un extraño bloqueo mental y se da cuenta de que Pil está simultáneamente conectado al sistema desde sus aposentos. A través de una conversación mental silenciosa facilitada por la biosfera, Pil sugiere que hagan algo sobre sus co-conspiradores si llegan los colonos, dejando a Kott para contemplar la posibilidad de tomar represalias contra él dentro del ecosistema digital compartido.

Characters

• Redina Kott / Kott — Escucha los discursos repetitivos de Hartmand mientras lucha con creciente empatía y angustia psicológica, se ofrece con entusiasmo como voluntario para el cambio de la Conflación a fin de escapar de su realidad, y descubre la intrusión mental clandestina de Ken Pil dentro de la biosfera planetaria.
• Gerey Hartmand / Hartmand — Presenta discursos repetitivos sobre los colonos anticipados de la Tierra y se niega a tomar su turno en la silla de Conflación, confiado en su legado y dominio futuro.
• Ken Pil / Pil — Concluye su turno en el asiento de Conflación y mantiene secretamente una conexión de puerta trasera con la biosfera planetaria desde sus habitaciones, usándola para iniciar una conversación mental privada con Kott.
• Sui Dorcheson / Dorcheson — Escucha la gran retórica de Hartmand en la audiencia junto a Kott, caracterizada internamente como vengativa.
• Ottis Milner / Milner — Caracterizada en las reflexiones internas de Kott como burócrata y separada de la realidad del sufrimiento humano.