(2.3)
アリスは体液で満たされた袋から脱出した後、激しい肉体的苦痛に耐えながら、無重力の異星の塩水海で息絶え絶えになり、溺れかける。彼女はCatoという名の異形の多腕の水棲生物に遭遇し、Catoは彼女の胸を激しく貫いてから姿を消す。Avrana Kernが機械の蜘蛛を介して介入し、アリスの自律神経系を乗っ取って新たに生えたエラで脳に酸素を送り続け、ここはシミュレーションではなく現実そのものであるという事実を明かして彼女を驚愕させる。