5.1
(5.1)
Summary
静まり返ったSkipper号の船内で、Nodanの複合体は目覚め、設計された人間の肉体に収まってMirandaとなり、元の人間の恐怖の微かな、埋もれた反響を感じ取る。彼女が太陽系の天体から離れた安全な位置に船があることを確認していると、Kernはカラスたちが目覚めつつあることを告げ、クモ型のリモートを使って、Rourkeのアーカイブから新しく構築された「理解(Understandings)」を彼女に注射し、鳥たちの起源に関する深い知識を与えてコミュニケーションを円滑にする。