Chapter 37
Summary
En la oficina de enlace, un avatar de la IA tomando la forma del fallecido gnolo Growler Gary sorprende a Carl y Orren al romper sin esfuerzo la zona de emergencia cero de Orren. Gary discute la mecánica del gateo, sus propias limitaciones, y el estado de la estelar a prueba de fallos, revelando que él ya ha incapacitado la trama de destrucción planetaria en Venus. Les informa además que el padre de Princess Formidable, King Rust, fue asesinado recientemente por Rosetta Thagra. Poco después, Gary teletransporta a una Princess Formidable enfurecida a la habitación, y eventualmente la desterró a la superficie de la Tierra después de ofrecerle una selección de destinos sombríos.
Characters
- Carl — Comparte una bebida de vodka con el sistema de avatar, se entera de que el sistema de seguridad planetaria ha sido deshabilitado, y relojes como Princess Formidable es abruptamente convocado y despedido.
- Orren — Es testigo de su costosa ingeniería de zonas cero neutralizada sin esfuerzo por un avatar del sistema y participa en un tenso diálogo sobre seguridad y límites del sistema.
- Gary — Manifiestos como un avatar de la IA tomando la forma de un gnolo fallecido para evitar casualmente los escudos de zona cero, discutir la estelar incapacitado a prueba de fallos, y manipular a los líderes locales.
- Formidable / Princess Formidable — Se materializa al revés en la oficina de enlace a través de la teletransportación del sistema, descubre el asesinato de su padre y el fracaso de la trama de su familia, y opta por el destierro a la superficie de la Tierra.