Chapter 85

Summary

随着 Sledge 准备施展泽祖拉（Zerzura）咒语，将漏斗城市 Larracos 和棚户区转移到第十二层，爬行者和雇佣兵们也在为离开做准备，数千人选择做交易、回家或前往仓库。Carl 拒绝了用神圣痛苦之戒（Ring of Divine Suffering）刷属性的诱惑，而是让 Donut 暂时把它吞下去，随后向即将离队的盟友告别，包括 Ferdinand、Drick 和 Milk，Milk 赠送给 Carl 和 Donut 一本新装订的《爆炸之书》（Book of Boom），里面写满了幸存者爬行者的技能和个人笔记。在 Kiwi 与她的新生儿及同伴们进行的情感重聚中，Juice Box 秘密选择与 Justice Light 一起走长路，而 Mordecai 则抱着小 Ruby，同时完成了对已故女神 Ysalte 的最后一座雕像。咒语成功触发，标志着复仇小队（Team Retribution）的战败，并加冕公主帮（Princess Posse）为阵营之战的胜利者。

Characters

Donut — 骑在Carl的肩膀上，吞下了神圣苦难之戒，含泪向离去的爬行者和盟友们告别。
The Sledge (The Sledge (雪橇)) — 施展泽祖拉（Zerzura）咒语，将拉拉科斯（Larracos）和平民窟传送至第12层。
Rosetta — 通过聊天确认 Shanty Town 包含在转移中，并与 Tipid 和 Samantha 一起移动到安全屋。
Tipid — 随着传送开始，准备与 Rosetta 及其他人一起转移到安全屋。
Samantha — 被Rosetta汇集，作为转移到安全屋的小组的一员。
Louis — 在楼层转移前，在医院帐篷外与 Juice Box 度过了一个凄美而感伤的离别时刻。
Juice Box — 与 Louis 静静地道别后，暗中选择与 Justice Light 一起绕远路前往第12层。
Lucia Mar — 坐在地上痛哭，周围环绕着试图劝说她接受一笔交易的盟友。
Florin — 试图安慰并说服Lucia Mar与Jurgen和Imani一起接受交易。
Jurgen — 与其他盟友一起聚集在Lucia Mar身边，敦促她接受一笔交易。
Imani — 加入Florin和Jurgen，试图说服Lucia Mar接受一笔交易。
Corporal Pillbox (Corporal (下士)) — 远远地注视着Carl，在离开地下城之前与他交换了含泪的最后一瞥。
Ferdinand (Warlord (军阀)) — 坐在Drick头上，在前往第12层之前与Donut作短暂的告别。
Drick — 把Ferdinand顶在头上，在走开之前与Carl简短地交流了一下。
Milk — 告知Carl她已完成契约，发表了一个经魔法强化的公告，并赠送了离去crawlers的个人技能页面。
Tina — 盘旋在她的母亲Kiwi以及孩子们和新生儿的附近。
Kiwi — 与她刚出生的双胞胎及较大的孩子们坐在一起，同时准备转移到第12层。
Miss Nadine — 照顾Kiwi附近的儿童和新生儿。
Holger — 在Kiwi的群体附近，把年幼的Clint扛在肩上。
Clint — 骑在Holger的肩膀上，靠近这群家人。
Bonnie — 疲惫而落寞地站在儿童群体附近。
Skarn — 与Bonnie站在一起，在楼层转移前显得筋疲力尽。
Mongo — 好奇地嗅着Kiwi刚出生的双胞胎。
Rend — 试图用嘴去接下落的彩带，结果彩带却落在了他的头上。
Mordecai — 他怀里抱着小Ruby，在城市转移时留在了后面。
Ruby — 在准备转移到第12层时被Mordecai持有。