卡尔来到禁闭室探视被囚禁且失去手臂的纳迦族人 Rishi,这位前皇家代表在狱中向他透露了自己篡夺纳迦王位的阴谋,并提出以地球公民身份和五艘世代飞船为筹码,换取游戏结束后的星球定居权。在获得一项关于统治纳迦观众收视的成就后,卡尔拒绝了这一提议,用一项战斗技能标记了 Rishi,并向庞大的纳迦观众群体宣布,对 Rishi 的处刑仅仅只是一场开场大戏。