Dean Heyward-Di Laurentis
Chapter 1
Dean / Dean Heyward-Di Laurentis
他正与凯利和米歇尔享受三人欢愉,直到艾莉来到他的门前。他查看手机,发现朋友们发来关于尊重她界限的警告,于是遣走客人去接待她。尽管她的到来打断了他亲密的时刻,他感到恼怒,但身体上仍被她吸引。
Chapter 2
Dean / Heyward-Di Laurentis
他起初上楼自慰,随后回到客厅与 Allie 一起看电影。在 backyard 抽完一支大麻后,他与 Allie 展开热烈的调情,甚至建议她找个“反弹”对象,并主动毛遂自荐。他以照顾成年人为借口,拒绝了朋友 Maxwell 的派对邀请,接着拿出龙舌兰酒,让那部乏味的电影变得更容易忍受。
Chapter 3
Dean
在艾莉身旁醒来,神志清醒且赤身裸体,一边调侃他们前一晚的性行为,一边以赞助为借口没收了她的手机,坚持让她留在自己住处而非返回校园,在她取衣服前确认塔克已经离开,并在她离开前询问她是否真的没事。
Chapter 4 - DEAN
Dean
在酒吧与新生队友 Hunter Davenport 同坐时,他回顾了自己过去的受欢迎程度,并将 Allie 次日清晨的厌恶视为意外。他向 Hunter 讲解冰球战术,透露家人期望他明年秋季入读哈佛法学院,尽管口头上声称更喜欢随意的约会关系,内心却在与对 Allie 日益增长的痴迷作斗争。
Chapter 5 - ALLIE
Dean
他在室友的戏谑中醒来,前往竞技场,教练詹森在那里介绍弗兰克·奥谢担任新的防守协调员。他被降入二线,与布罗多夫斯基一起,并被指派志愿执教一支中学冰球队,他怀疑这两项调动都是惩罚性的。他内心怨恨奥谢对他女儿仍存有的芥蒂,同时沉迷于艾莉的性爱赞美。
Chapter 6 - DEAN
Dean / Dicky
他称呼他的哥哥为Nick,并了解到Summer的姐妹会处于留校察看状态,且可能转入Briar。在讨论了他被惩罚性的教练任务以及O’Shea对Miranda仍怀有的怨恨后,他收到了建议:直到毕业前保持沉默。回到家后,他与Allie intrusive thoughts(侵入性念头)作斗争,随后再次给她打电话,却遭到拒绝,因为她重申他们之间的相遇只是一次性的事件。
ALLIE
Dean
他持续地向 Allie 发送短信,要求她不要再挂断他的电话,并提议趁她室友熟睡时溜进她的宿舍。他的信息暴露了他无法从两人的性关系中走出,以及在遭到她先前拒绝后仍继续追求肉体关系的心态。
Chapter 7 - DEAN
Dean
忍受了奥谢的惩罚性加练,他反思毕业后朋友们渐行渐远,就像他的哥哥尼克那样;面对凯莉的三人邀请,他毫无兴致,因为心思全在艾莉身上。在马隆餐厅,他与博伊尔·麦克斯韦讨论球队的困境,用《暮光之城》的比喻来解释自己对曾有过一夜情的女子的痴迷,并收到了劝他放下的醉话建议。
Chapter 8 - DEAN
Dean
他反思了父亲关于在将球队的零封失利隔离处理前,先花十分钟来消化运动失败的“十分钟规则”。他将朋友们放下后独自去探望 Allie,并协商了严格的条款:在他看电视期间禁止任何性方面的举动。
Chapter 9 - ALLIE
Dean / Sebastian / Kendrick / Heyward-Di Laurentis
他来到Allie的宿舍,本打算再次发生一夜情,却最终和她一起看法国肥皂剧,并意识到自己虽然一贯以浪子著称,却已深深迷上了这部剧。他发短信给Logan取消酒吧聚会的计划,并拦截到Sean发给Allie的信息,建议她无视Sean并采纳他那种无忧无虑的生活方式。他试图拉近与她的距离却适得其反,导致她产生情欲,迫使他仓促离开,独自驾车回家。
Chapter 10 - DEAN
Dean
在解决了一场与萨布丽娜的琐碎争执后,他勉强前往自己那所惩罚性中学的教练岗位。他迅速与年轻球员们打成一片,尤其是罗比,并在得知其交通困难后,主动提出留下来帮他练习滑冰。迪恩还在看台上与十岁的达科塔即兴结下友谊,两人等待她母亲时,他答应帮她完成感恩节的作业。
ALLIE
Dean
他向艾莉发出邀请,让她加入他的队友们在马龙酒吧为菲茨庆祝生日。他在拥挤的酒吧里发现了女孩们,指引她们去一个卡座,并调侃艾莉想要龙舌兰酒,含蓄地提及了他们之间的秘密关系,同时保持着轻松幽默的态度。
Chapter 11 - ALLIE
Dean
在桌下发起持续的色情短信会话以挑衅艾莉,故意选择Cheap Trick的歌曲来继续他的追求。当她播放了一首关于拒绝猥琐男子的歌曲并与梅根共舞时,他带着变幻莫测的 amusement 观看她的表演,随后变得明显兴奋并发送了最后一条带有命令语气的短信。
Chapter 12 - ALLIE
Dean / Dean Di Laurentis
他直白的文字引发了Allie的兴奋,使她的幻想对象从对名人的迷恋转向了他本人。他坦白自己有暴露癖好,这激发了她的想象;随后她决定接受他的生活方式,并约定当晚九点见面,他则回复了一条充满性张力的短信,表示会带上绳索。
Chapter 13 - ALLIE
Dean / Dean Di Laurentis
比约定的约会时间晚了五分钟到达 Allie 的宿舍,两人展开了一场充满张力的调情游戏,他拒绝主动出击,直到她先迈出第一步,随后迅速升级了身体亲密程度,将她抵在门上进行口交。
Chapter 14 - DEAN
Dean
在与 Allie 的亲密接触中,他体验到强烈的生理满足感,并注意到她咬破了他的皮肤、留下血迹却并未带来痛楚。他透露自己正在完成一项为小学冰球队担任志愿教练的强制性任务,并表示对这项工作感到由衷的享受。他披露了自己庞大的家族财富,详细描述了父母在知名律所的高层职业生涯以及祖父们在航运和房地产领域的商业帝国,同时确认了自己在全球拥有多处豪华房产。
Chapter 15 - DEAN
Dean / Di Laurentis / Mr. Di Laurentis
在第三节比赛球队崩盘后,他经历了一场对耶鲁大学的令人沮丧的失利。因周四酒吧之夜的一张Instagram照片,他与教练奥谢发生了一场充满敌意的对峙,他为球队的饮酒习惯辩护,同时内心对教练提及他青少年时期的酗酒历史感到愤怒。在回家的巴士上,他冲动地向米兰达·奥谢发送了Facebook好友请求,并与艾莉进行了长时间的色情短信交流,随后拒绝了博伊的派对邀请。
Chapter 16 - DEAN
Dean
他反思了自己对哈佛法学院缺乏热情,与近期对阿莉的痴迷形成对比,随后与达科塔一起整理曲棍球装备,接着回家安排了一次探访。他为缓解她的背痛准备了泡泡浴,两人在亲密交谈中回顾了过去的同性经历,直到洛根打断了他们的亲密行为。
Chapter 19 - ALLIE
Dean / Di Laurentis
在冰球比赛期间向艾莉发送了一条充满性暗示的短信,并在收到简短回复后对她实施了长达二十四小时的冷暴力。后来他在布里尔的主场比赛中因故被驱逐出场,而艾莉因在冰面或替补席上找不到他,最终通过推特得知了这一消息。
Chapter 20 - DEAN
Dean / Heyward-Di Laurentis
他在更衣室里捂着流血的手指,因为击打对手球员并被驱逐出场。直到Allie谎称是他的女友,绕过安保人员找到他。他提议一起开车去纽约过感恩节,而不是坐火车。在途中,他透露教练讨厌他,因为他曾与Frank O’Shea的女儿Miranda约会,在她还是处女时与她发生了关系(当时他处于醉酒状态),并在分手后引发了她严重的抑郁复发。他抵达Allie位于布鲁克林高地(Brooklyn Heights)的家,并接受了参加感恩节晚餐的邀请。
Chapter 21 - DEAN
Dean
他穿着过于隆重地出现在感恩节的晚餐上,并忍受了Allie父亲对他冰球职业生涯和未来计划的敌意盘问。在帮忙处理一起意外事故后,他面临一场私下的对峙,Joe Hayes将他视为一个自视甚高、富有的局外人,认为他无法妥善照顾Allie。
Chapter 22 - DEAN
Dean
他带领 Allie 参观他的三层顶层公寓套房,坦然承认自己的财富,同时表示自己对智力有所保留,且对哈佛法学院缺乏热情。在与 Allie 进行了一整天的亲密接触后,他安排她从 Summer 的衣橱里借衣服,并在他们前往 SoHo 夜店之前回复了 Logan 发来的恶作剧信息。
Chapter 23 - ALLIE
Dean / Heyward / Di Laurentis
他利用家族姓氏绕过俱乐部安保,并揭露了一起过去的学术丑闻:他曾因父亲干预教授而拒绝给作弊者及格分数。他与 Roy 因两人长得都像塞缪尔·L·杰克逊而迅速建立联系,随后策划了一次从跳舞转为亲密观影的夜晚。在观看电视时,他主动与 Allie 发生性关系,直到 Beau 打断,促使 Dean playful 地遵从 Allie 的要求道晚安。
Chapter 24 - ALLIE
Dean / Di Laurentis
在前往佛蒙特州之前,他在校园停车场与对方深情告别并亲吻。后来,他成为嫉妒指控的对象,并在深夜收到一份恳切的请求,希望他能到场提供安慰。
Chapter 25 - DEAN
Dean
他急忙赶回宿舍,在肖恩来访后安慰艾莉,并突然宣布他们正式确立关系,当晚与她共度。他无视加勒特和汉娜对他突然做出承诺的担忧,强调自己作为她男友的新身份,并在前往冰上训练前公开亲吻了她。
Chapter 26 - ALLIE
Dean / Dean Heyward-Di Laurentis
与Allie保持轻松、非占有欲的肢体接触,并以喜剧化的嗓音协助她进行排练。他拒绝了以教学为职业的提议,重申了自己对法学院的承诺,同时温和地探询她对即将出演的角色所表现出的犹豫。他表达了对父亲日益恶化的病情的担忧,并将突然到访的妹妹Summer介绍给Allie。
Chapter 27 - ALLIE
Dean / Dean Heyward-Di Laurentis
对Summer的突然造访及其鲁莽过往表示无奈,并招募Allie在客场期间担任她的监护人。由于持续的短信更新以及Briar的胜利,她在整个旅途中都保持着高昂的情绪,直到深夜回家时遭到伏击并失去意识。
Chapter 28 - DEAN
Dean / Dean Di Laurentis / Dicky
在因被Summer击昏而陷入昏迷后,他接受了脑震荡协议的治疗并配合警方问询。他在卧室里与Allie的亲密时刻向她承认了自己对她的爱意,随后主动发生了性关系,并反复重申自己的感情。
Chapter 29 - ALLIE
Dean
从圣巴特医院返回,去接 Allie 庆祝她的生日,并在纽瓦克为她安排了萨尔萨舞课程以让她开心。回到校园后,他平衡着冰球训练、课程以及执教飓风队的任务,并为自己和 Hunter 争取到了额外的冰上训练时间。随后从室友那里得知了 Beau 去世的消息。
Chapter 30 - DEAN
Dean
在得知 Beau 的死讯后,他经历了深刻的迷失感,并以过去冰洞的记忆作为其震惊的隐喻。他借酒浇愁,醉酒后吐在了 Allie 身上,错过了追悼会,随后在与 Allie 进行了一场充满悲痛驱动力的激烈性行为后陷入沉睡。
Chapter 31 - ALLIE
Dean / Dean Di Laurentis
陷入一种疏离的日常,借酒浇愁、吞云吐雾,在学业和体育上则如同自动驾驶般机械运作。他在吸食MDMA后与橄榄球队员们举办派对,完全忘记了Allie的首演之夜;当被当面质问其逃避悲伤的行为时,他表现得极具防御性。
Chapter 32 - DEAN
Dean — aliases: Wellsy (威尔西)
醒来时眼睛肿胀,宿醉症状严重,意识到自己在邀请橄榄球队员来家里并吸食可卡因后断片了。他因错过阿莉的演出、将她推开以及让达科塔哭泣而感到强烈的内疚。在因突如其来的药检而惊慌失措后,他向詹森教练坦白自己将在药检中呈MDMA阳性反应,两天后被逐出冰球队。
Chapter 33 - ALLIE
Dean / Dean Heyward-Di Laurentis
他带着悲伤接受了 Allie 要求空间的决定,但在她依偎进他的怀抱后重燃希望。他系统地向 Hannah、他的队友、Coach Ellis、青年队、Dakota、Joanna Maxwell 和 Miranda O'Shea 道歉,在意识到自己热爱教练工作后,预订了飞往 New York 的航班以进行最后一次道歉。
Chapter 34 - ALLIE
Dean
前往布鲁克林高地监视乔的状况,在宣布对阿莉的忠诚后获得了勉强的接纳。他与她重逢,透露他为乔购买了不可退改的机票以促成其可能的搬迁,并宣布他决定攻读运动学学位,成为一名高中体育老师和女子曲棍球教练。