(4.2)
Cato反思了其口足类物种矛盾的社会与独居本能,以及自己未尝一败的历史,随后面对与Kern和人类Alis共用一艘飞船的烦恼。当Kern通过低保真通讯解释这艘船是为了调查古代人类活动而分离开的时,Cato在对独居威严的渴望与对援助的迫切需求之间挣扎。目睹了Alis受创的畏缩与恐慌后,他勉强建议Kern为她装备而不是让她回到治疗性昏迷状态,随后退回以进行宏伟的孤独沉思。