Mrs. Keitelbein

Chapter 5

Mrs. Keitelbein — aliases: Kay Keitelbein (Kay Keitelbein)

Uma vizinha tímida e de meia-idade conduz uma campanha porta a porta para a Defesa Civil. Ela visita a casa dos Black, onde Junie não está disponível, e segue para a casa dos Gumm/Nielson para recrutar Ragle Gumm para uma aula de instruções de desastres, que ele aceita.

Chapter 6

Mrs. Keitelbein

A Sra. Keitelbein recruta Ragle para sua aula de Defesa Civil, não consegue encontrar seu livro de inscrições e pede que ele a ajude a mover uma mesa pesada do porão para um auditório.

Chapter 11

Mrs. Keitelbein

A Sra. Keitelbein recruta Ragle para a aula de Defesa Civil, que ela ministra em sua casa. Ela apresenta o modelo de uma fábrica subterrânea de seu filho Walter e responde a perguntas sobre guerra nuclear e treinamento de pilotos.

Chapter 13

Mrs. Keitelbein / Keitelbein

A Sra. Keitelbein aparece como uma funcionária da farmácia, tranca a porta e explica a Ragle que a cidade é um cenário móvel em Wyoming, que ele foi feito para esquecer sua missão e fornece a ele um kit de reorientação contendo materiais biográficos e históricos sobre a guerra com os lunáticos.

Chapter 14

Mrs. Keitelbein

A Sra. Keitelbein explica a verdade sobre a psicose de retirada de Ragle e o ambiente artificial de Old Town. Ela valida a decisão de Ragle de se juntar aos colonizadores de Luna e organiza para que ele e Vic sejam deixados na rodovia, confirmando que Ragle está fazendo sua segunda viagem para Luna.