Um homem entre os membros da sociedade participa da saudação arrogante de joelhos de Rand e troca olhares cautelosos com seus companheiros sobre a revelação da localização de Faile.