Stevens
PROLOGUE · JULY 1956 Darlington Hall
Stevens
O narrador delibera extensivamente sobre as vantagens de uma viagem de automóvel proposta, analisando suas atuais escassez de pessoal e deveres profissionais antes de decidir visitar a Srta. Kenton no Oeste do País.
Chapter 1 - DAY ONE · EVENING Salisbury
Stevens
Stevens viaja para Salisbury, observa o campo inglês e profere um longo discurso sobre a definição de um mordomo 'grande', analisando a dignidade de seu pai e sua própria resolução profissional.
Chapter 2 - DAY TWO · MORNING Salisbury
Stevens — aliases: the butler (o mordomo)
Stevens reflete sobre a carta de Miss Kenton e suas motivações profissionais para visitá-la, e então relata os eventos da conferência de 1923, detalhando suas interações com Lord Darlington, a doença de seu pai e sua firme adesão ao dever em meio a intrigas políticas e tragédias pessoais.
Chapter 3 - DAY TWO · AFTERNOON Mortimer’s Pond, Dorset
Stevens
Stevens medita sobre as dimensões morais de sua profissão enquanto está sentado na Lagoa de Mortimer. Ele relata sua recente pane no carro e sua interação com um homem local prestativo, analisando suas próprias negações enganosas de trabalhar para Lord Darlington. Ele decide que seu passado de serviço a Lord Darlington foi a conquista definidora de sua carreira, encarnando o ideal de servir à humanidade por meio de uma casa distinguida.
Chapter 4 - DAY THREE · MORNING Taunton, Somerset
Stevens
Stevens reflete sobre sua tentativa fracassada de ser espirituoso com os aldeões locais, detalha a história do polimento da prata, defende a reputação do Lord Darlington e se preocupa com a falta de pessoal e com a carta de Miss Kenton.
Chapter 5 - DAY THREE · EVENING Moscombe, near Tavistock, Devon
Stevens — aliases: sir (senhor), the gentleman (o cavalheiro)
Stevens reflete sobre decisões passadas relativas à equipe e à dignidade enquanto está em Moscombe. Ele interage com os moradores locais, que erroneamente o associam a influência política e a grandes líderes como Churchill e Eden. Stevens define a dignidade estritamente como serviço profissional, descartando a visão democrática de dignidade de Mr. Smith como irreal e inadequada para um mordomo, e aceita uma carona do Dr. Carlisle na manhã seguinte.
Chapter 6 - DAY FOUR · AFTERNOON Little Compton, Cornwall
Stevens
Senta-se na sala de jantar do hotel à espera da Srta. Kenton, refletindo sobre a sua viagem de carro e uma memória específica de estar de pé em frente à porta da sua sala em Darlington Hall. Recorda os eventos passados em detalhe, mantendo a sua compostura e perspetiva profissionais durante todo o flashback.
Chapter 7 - DAY SIX · EVENING Weymouth
Stevens
Senta-se em um banco no píer de Weymouth, observando a multidão e o pôr do sol. Ele recorda seu encontro de dois dias atrás com a Sra. Benn, então conversa com um mordomo aposentado sobre a dignidade profissional, sua devoção ao Lord Darlington e a dificuldade de se adaptar às expectativas de seu novo empregador americano. Ele decide praticar a conversa fiada e adotar uma visão mais positiva da vida.