Stevens

PROLOGUE · JULY 1956 Darlington Hall

Stevens

語り手は、提案された自動車旅行の利点について広範に検討し、現在のスタッフ不足や職務を分析した末、ウェスト・カントリーのミス・ケントンを訪れることを決断する。

Chapter 1 - DAY ONE · EVENING Salisbury

Stevens

ステ文スはソールズベリーへ旅し、イギリスの田園風景を観察しながら、『偉大』な執事の定義について長々と語り、父の尊厳と自身の職業的な決意を分析する。

Chapter 2 - DAY TWO · MORNING Salisbury

Stevens — aliases: the butler (執事)

ステ文スはケントン嬢の手紙と彼女を訪ねる彼の職業的な動機について振り返り、1923年の会議の出来事を回想する。そこでは彼はダーリントン卿とのやり取り、父の病状、そして政治的な陰謀や個人的な悲劇の中で彼の義務への堅固な忠誠を詳細に記述している。

Chapter 3 - DAY TWO · AFTERNOON Mortimer’s Pond, Dorset

Stevens

ステ文スはモティマーの池で座りながら、自分の職業の道徳的側面について思索する。彼は最近の車の故障と親切な地元住民とのやり取りを回想し、ダーリントン卿のために働いていることを隠蔽する自身の欺瞞的な否定を分析する。彼は、ダーリントン卿への過去の奉仕が彼のキャリアの決定的な成果であり、名門を通じて人類に奉仕するという理想を体現していると決意する。

Chapter 4 - DAY THREE · MORNING Taunton, Somerset

Stevens

ステ文スは地元の村民とのユーモアに失敗した試みについて振り返り、銀の研磨の歴史を詳述し、ダーリントン卿の評判を擁護し、スタッフ不足とケントン嬢の手紙を心配する。

Chapter 5 - DAY THREE · EVENING Moscombe, near Tavistock, Devon

Stevens — aliases: sir (卿), the gentleman (紳士)

モスコームに滞在するステ文スは、スタッフや尊厳に関する過去の決定について振り返る。彼は地元の村民たちと交流し、彼らが彼を政治的な影響力やチャーチルやイーデンのような偉大な指導者に関連付けている誤解に触れる。ステ文スは尊厳を厳格にプロフェッショナルな奉仕として定義し、バトラーにとって非現実的で不適切だとするスミス氏の民主的な尊厳の観点を退け、翌朝カーライル医師からの送迎を受ける。

Chapter 6 - DAY FOUR · AFTERNOON Little Compton, Cornwall

Stevens

ホテルのダイニングルームでケントン嬢を待ちながら、彼の自動車旅行とダーリントンホールで彼女の応接間のドアの外に立っていたという特定の記憶について振り返っている。彼は過去のできごとを詳細に思い出し、フラッシュバックの間中、プロフェッショナルな自制心と視点を保っている。

Chapter 7 - DAY SIX · EVENING Weymouth

Stevens

ウェイマス・ピアのベンチに座り、群衆と夕日を眺めている。彼は2日前にバーン夫人と出会ったことを思い出し、退職した執事とプロフェッショナルな誇り、ダーリントン卿への忠誠、そして新しいアメリカ人の雇用主の期待に応えることの難しさについて会話する。彼は冗談を言う練習をし、人生に対してより前向きな視点を受け入れると決意する。