Lord Dragon Reborn
Chapter 2 - Rhuidean
Rand / Rand al'Thor — aliases: He Who Comes With the Dawn (El Que Viene Con El Amanecer), Car'a'carn (Car'a'carn), Lord Dragon (Señor Dragón)
Rand observa a los Aiel recoger angreal en la plaza y celebra un consejo con seis jefes de clan sobre los clanes restantes y los Shaido. Más tarde se enfrenta a Moiraine y Egwene, rechazando su guía y mostrando un sello de cuendillar dañado que rompe sus suposiciones sobre la prisión del Dragón. Afirma sus propios planes de unir a las naciones mediante la fuerza y el miedo, recibe un mensaje de Elayne de parte de Egwene y luego se enfrenta enojado a Jasin Natael.
Chapter 3 - Pale Shadows
Rand / Rand al'Thor
Rand atrapa al recién identificado Asmodean en una habitación sellada con un tejido de Espíritu y Fuego, obligándolo a servir como maestro ya que ningún otro hombre podría enseñarle sin volverse loco o engañarlo. Más tarde, camina por Rhuidean con las Doncellas de la Lanza y permite que Mat Cauthon se marche con los carros de Kadere después de advertirle que no confíe en el mercader.
Chapter 4 - Twilight
Rand / Rand al'Thor — aliases: Car’a’carn (Car’a’carn)
Rand escala el Techo de las Doncellas para escapar de la atención sobreprotectora de la sociedad y descansa en su cámara sin ventanas, donde reflexiona sobre su incapacidad para confiar en las Aes Sedai y su necesidad de proteger el secreto de los Amigos de la Tormenta entre los carros de Kadere. Es visitado por Aviendha, quien le lleva mantas y lo reprende por intervenir en el castigo de Isendre, afirmando el derecho de Elayne sobre él. Tras la partida de Isendre, Rand apaga sus lámparas, establece barreras oníricas y se duerme, acosado por pensamientos sobre su destino final y sueños de tres mujeres.
Chapter 6 - Gateways
Rand / Rand al'Thor — aliases: Car'a'carn (Car'a'carn)
Rand destruye a tres Perros Oscuros con fuego de paja y discute los peligros del arma con Moiraine. Garantiza la seguridad de Mat, se enfrenta a Lanfear en un espacio privado y ordena al ejército Aiel marchar hacia el Paso de Jangai al enterarse de los movimientos de Couladin.
Chapter 7 - A Departure
Rand — aliases: Car'a'carn (Car'a'carn)
Rand lleva un abrigo de seda azul y un cinturón con hebilla de dragón mientras habla con los jefes de clan y los comerciantes en Rhuidean. Usa su habilidad para canalizar para reactivar las fuentes de la ciudad y anuncia la partida inmediata del ejército hacia el Paso Jangai.
Chapter 15 - What Can Be Learned in Dreams
Rand — aliases: Car'a'carn (Car'a'carn)
Egwene observa a Rand despierto en su tienda junto a Jasin Natael, leyendo un libro de Profecías y riendo con amargura ante un pasaje antes de tirárselo a Natael.
Chapter 20 - Jangai Pass
Rand / Rand al'Thor — aliases: my Lord (mi Señor)
Rand dirige al ejército hacia las ruinas de Taien, observando a los muertos y a los supervivientes. Interroga a los supervivientes sobre las acciones de Couladin, expresa su indignación ante la masacre y luego ordena alimentar a los supervivientes y enterrar a los muertos antes de acampar por la noche y enviar exploradores.
Chapter 21 - The Gift of a Blade
Rand / Rand al'Thor — aliases: Lord Dragon (Señor Dragón), Car'a'carn (Car'a'carn)
Rand llega al campamento del Paso Jangai, escucha a Egwene y Aviendha y confronta a Asmodean sobre sus deberes. Utiliza su angreal para establecer grandes barreras alrededor del campamento y acepta una espada de Aviendha mientras rechaza sus otras condiciones.
Chapter 22 - Birdcalls by Night
Rand / Car'a'carn / Rand al'Thor
Rand se despierta con los cantos de los pájaros y sale corriendo para canalizar el fuego de las sombras contra un Draghkar que lo amenaza. Se enfrenta a una enfurecida Aviendha después de que ella lo salva de otro, lo que lleva a una acalorada discusión y a su relutante disculpa. Más tarde, discute el propósito del ataque con Asmodean, analizando las tácticas de Sammael y los demás Amissados.
Chapter 23 - “The Fifth, I Give You”
Rand — aliases: Car'a'carn (Car'a'carn), He Who Comes With the Dawn (El Que Viene Con El Amanecer)
Rand guía su semental pinto, vistiendo un abrigo rojo, y habla con los jefes de las clanes sobre interceptar a Couladin. Declara que no saqueará la tierra, exigiendo que su ejército viva de comida silvestre o compras, y amenaza con ahorcar a cualquiera que tome más de la quinta parte o mate innecesariamente, afirmando su autoridad sobre todas las clanes presentes.
Chapter 30 - A Wager
Rand / Rand al'Thor — aliases: Lord Dragon (Señor Dragón), Car'a'carn (Car'a'carn), He Who Comes With the Dawn (El Que Viene Con El Amanecer)
Rand se sienta en un puente en Eianrod, contemplando la naturaleza errática de su suerte de ta'veren y su lucha por gestionar la atención de Moiraine. Escucha a Sulin explicar su considerable riqueza derivada de Tear, acepta una apuesta de Edorion sobre el tiempo necesario para liberar Cairhien, e instruye a Rhuarc y Mangin para que hagan un reconocimiento mientras envía a Meresin y Daricain para advertir a los defensores de la ciudad.
Chapter 31 - The Far Snows
Rand / Rand al'Thor — aliases: Car'a'carn (Car'a'carn)
Rand busca soledad en una casa de comerciante en ruinas en Eianrod, solo para encontrar a Aviendha desnuda en su cámara. La persigue a través de una ventisca hacia el wilderness, la rescata de las aguas heladas después de que cae a través del hielo y la calienta construyendo una cabaña de nieve y compartiendo su calor corporal. Le explica a Aviendha, que ha despertado, que ha mantenido abierto su portal para su regreso y declara que, a pesar de la naturaleza íntima de su encuentro, la costumbre Aiel les impide casarse inmediatamente.
Chapter 32 - A Short Spear
Rand / Rand al'Thor / Dragon — aliases: Lord Dragon (Señor Dragón)
Rand escapa de la ventisca con Aviendha, inmoviliza a una patrulla Seanchan mediante su canalización y salta a través de una puerta de enmascaramiento de regreso a Eianrod. Se enfrenta a Asmodean por ocultar el estado de la puerta y le exige que le enseñe a protegerse contra flujos invisibles de saidin.
Chapter 41 - The Craft of Kin Tovere
Rand — aliases: Lord Dragon (Señor Dragón), Dragon Reborn (Dragón Renacido)
Rand estudia los campamentos desorganizados desde la cima de una colina y más tarde sube una torre de madera para observar Cairhien a través de un telescopio con monturas de latón. Descarta el consejo de Weiramon, nota a Couladin entre los Shaido y presencia una lanza lanzada desde los muros de la ciudad que mata a un guerrero Shaido, resolviéndose a ser tan duro como sea necesario para sobrevivir a la batalla que se avecina.
Chapter 42 - Before the Arrow
Rand — aliases: Lord Dragon (Señor Dragón)
Rand al'Thor regresa a su tienda justo cuando Mat se marcha, acepta la partida de Mat con un apretón de manos y ordena a Natael que toque música fúnebre. Luego preside el consejo de guerra con los jefes aiel y Weiramon, escuchando sus planes de batalla mientras reflexiona sobre su papel y la presencia de sus amigos ta'veren.
Chapter 43 - This Place, This Day
Rand / Rand al'Thor — aliases: the Car'a'carn (el Car'a'carn)
Rand se despierta sin poder dormir, reflexionando sobre el Patrón y las muertes que están por venir. Rechaza la advertencia de Lan sobre luchar contra Couladin, pero finalmente cede ante Egwene y las Doncellas para canalizar en una torre, donde utiliza el Poder Único para derretir colinas y dirigir rayos contra las fuerzas Shaido.
Chapter 44 - The Lesser Sadness
Rand / Rand al'Thor — aliases: Car'a'carn (Car'a'carn), Lord Dragon (Señor Dragón)
Rand canaliza relámpagos para romper el asedio de los Shaido a Cairhien, soportando una inmensa tensión física y el corrosivo taint de saidin. Tras la destrucción de la torre de observación por los relámpagos de Sammael, se obliga a montar hacia la ciudad, pero colapsa por agotamiento y por la reapertura de una herida, recibiendo un hilo de saidin de Asmodean para mantenerse con vida.
Chapter 45 - After the Storm
Rand / Rand al'Thor — aliases: Lord Dragon (Señor Dragón), the Car’a’carn (el Car’a’carn)
Rand despierta débil pero insistente en su independencia, rechazando las órdenes de Aviendha de descansar y exigiendo escuchar las noticias sobre la situación política en Cairhien de Asmodean.
Chapter 46 - Other Battles, Other Weapons
Rand / Lord Dragon / Rand al'Thor / Car'a'carn — aliases: the Lord Dragon (el Señor Dragón), the Car'a'carn (el Car'a'carn), the Dragon Reborn (el Dragón Renacido)
Rand lucha con su debilidad física y la atención asfixiante de Aviendha antes de vestirse y cabalgar hacia Cairhien. Ordena a la nobleza organizarse por rango y rechaza el Trono del Sol, exigiendo una silla común. Observa a los nobles jurar lealtad con una mirada fría e intimidante que los desconcierta.
Chapter 51 - News Comes to Cairhien
Rand / Rand al'Thor / Lord Dragon Reborn / Car'a'carn — aliases: the Dragon Reborn (el Dragón Renacido), the Dragon (el Dragón)
Rand pasa un momento de soledad en el balcón antes de confrontar a la dama Selande con una amenaza velada sobre su canalización para hacerla retirarse. Preside la corte con los señores de Cairhien y Tairen, desestimando sus quejas y afirmando su control sobre sus soldados y reclamaciones territoriales. Al recibir cartas de Elaida y Alviarin, analiza la división política en la Torre Blanca. Mat Cauthon le transmite la noticia de la muerte de Morgase, lo que hace que Rand entre en una furia y jure cazar a Rahvin, decisión que consolida con Moiraine, Egwene y Aviendha.
Chapter 52 - Choices
Rand / Rand al'Thor — aliases: the Lord Dragon (el Señor Dragón), the Car'a'carn (el Car'a'carn)
Rand se prepara para partir hacia Caemlyn, afirmando su autoridad sobre Aviendha y permitiendo que Asmodean se una a su comitiva bajo estrictas condiciones. Se enfrenta a Lanfear en los muelles, utilizando el Poder Único para protegerse a sí mismo y a los demás de sus ataques, mientras lucha por mantener su propia identidad frente a los recuerdos de Lews Therin durante su duelo.
Chapter 53 - Fading Words
Rand / Rand al'Thor — aliases: the Car'a'carn (el Car'a'carn)
Rand se recupera del enfrentamiento con Lanfear, lee la última carta de advertencia de Moiraine y confronta a Sulin sobre las Doncellas, aceptando finalmente permitir que se unan a su compañía a pesar de su deseo de protegerlas del peligro.
Chapter 54 - To Caemlyn
Rand / Rand al'Thor — aliases: Car'a'carn (Car'a'carn)
Rand viaja a través de una puerta a Caemlyn con su séquito, llegando mientras los Shadowspawn irrumpen en las murallas de la ciudad. Teje un enorme escudo de Fuego y Aire para protegerse a sí mismo y a sus compañeros de los rayos, luego entra en el Palacio Real para enfrentarse a Rahvin, declarándose su muerte.
Chapter 55 - The Threads Burn
Rand / Rand al'Thor — aliases: the Dragon Reborn (el Dragón Renacido), Car'a'carn (Car'a'carn)
Rand se enfrenta a Rahvin en el cambiante paisaje de Tel'aran'rhiod, resistiendo el intento de Lews Therin de tomar el control de su mente antes de finalmente matar al Forsaken con un poderoso balefire. Regresa al patio del palacio en el mundo despierto, salva a Aviendha, Mat y Asmodean del ejército de Trollocs y llora las pérdidas de sus amigos mientras ordena que los restantes Shadowspawn sean cazados.
Chapter 56 - Glowing Embers
Rand / Rand al'Thor — aliases: the Dragon Reborn (el Dragón Renacido), the Lord Dragon (el Señor Dragón)
Rand se encuentra de pie junto a una ventana alta observando el jardín, luego desciende hasta la sala del trono para reunirse con Bashere. Afirma su autoridad como el Dragón Renacido, anuncia una amnistía para los hombres que pueden canalizar la Fuente Verdadera y se niega a permitir que Bashere capture a Mazrim Taim, reclamándolo para su propio bando.