Dragon Reborn

Chapter 2 - The Butcher's Yard

Rand / Lord Dragon / Dragon Reborn / Car'a'carn / Rand al'Thor

Rand rezitiert die Namen der toten Jungfrauen, bevor er mit Min aus dem Schlachtfeld tritt. Er weist Kirunas Angebot der Heilung entschieden zurück, zwingt die gefangene Aes Sedai zum Treueeid, weist die Gefangenen den Weisen Frauen zu und wählt Dashiva trotz Taims Protesten zum einzigen Asha'man-Begleiter.

Chapter 3 - Hill of the Golden Dawn

Rand — aliases: the Dragon Reborn (Der Wiedergeborene Drache), the Car'a'carn (der Car'a'carn), my Lord Dragon (Mein Herr Drache)

Rand erreicht den Hügelkamm von Cairhien und beobachtet mit müder Misstrauen das Gelände und die Loyalität seiner Anhänger. Er hört Feraighins Bericht über politische Unruhen und den schwankenden Glauben der Shaido, reagiert dann jedoch mit kalter Feindseligkeit, als er von der Anwesenheit anderer Schwestern in der Stadt erfährt. Seine Ratschläge beiseite lassend, befiehlt er Sorilea, die Unterwerfung der Gefangenen vorzuführen, um Gerüchte zu zerstreuen, und bricht dann mit Min in die Stadt auf.

Chapter 4 - Into Cairhien

Rand / Rand al'Thor — aliases: Lord Dragon (Herr Drache)

Rand reitet ruhig nach Cairhien, akzeptiert Min und Loials Beharren darauf, mit ihm in die Stadt einzutreten, und weist Dashivas Vorschlag zurück, ein Gateway zu nutzen, um die Menschenmengen zu umgehen. Er führt seine kleine Gruppe durch die Stadttore und in den Sonnenpalast, wo er mit erhärteter Miene Camaille und Selande konfrontiert, Colavaere sehen will und nach Gerechtigkeit verlangt.

Chapter 5 - A Broken Crown

Rand / al'Thor — aliases: Lord Dragon (Herr Drache), Master al'Thor (Meister al'Thor)

Rand eilt durch die Große Halle, um Colavaere zu konfrontieren, zerschlägt ihre Sonnenkrone, um seine Macht zu demonstrieren, und erklärt seine Unterstützung für Elayne. Er hört die Anschuldigungen gegen Colavaere an, entzieht ihr alle Titel und verbant sie ins Bauerntum, heilt dann mühelos ihren bewusstlosen Körper und befiehlt das Ende der Versammlung, während er sich auf die Abreise nach Mayene mit Annoura vorbereitet.

Chapter 6 - Old Fear, and New Fear

Rand — aliases: the Dragon Reborn (Der Wiedergeborene Drache), my Lord Dragon (Mein Herr Drache)

Rand führt eine Gruppe aus der Großen Halle, um Berelain zu finden, und kehrt zurück, um Perrin und Faile zu unterbrechen. Er offenbart Berelains Aufenthaltsort und fordert dringend zu wissen, ob Perrin die Armee gegen Illian befehligen wird; nach Perrins Verweigerung verlässt Rand abrupt den Raum.

Chapter 7 - Pitfalls and Tripwires

Rand / Rand al'Thor — aliases: Car'a'carn (Car'a'carn), Dragon Reborn (Der Wiedergeborene Drache)

Rand kämpft gegen die Verunreinigung von Saidin und die aufdringliche Stimme von Lews Therin, bevor er Sulin erlaubt, ihn zu binden und zu verhüllen, um als Tarnung in Caemlyn einzudringen. Er wird zu einem geheimen Treffen mit Bashere und Bael's Familie eskortiert, wo Bashere Dyelin Taravins Aufstieg zur Macht in Andor erörtert, einschließlich des Zeitplans von Festnahmen und Hinrichtungen, der Anwesenheit von Aes Sedai und der Bedrohung durch Sammael, schließlich Fedwin beauftragt, Botschaften zu überbringen, und seine Absicht bestätigt, die Aiel nach Illian zu senden.

Chapter 18 - As the Plow Breaks the Earth

Rand / Rand al'Thor — aliases: Lord Dragon (Herr Drache), Car'a'carn (Car'a'carn), the Dragon Reborn (Der Wiedergeborene Drache)

Rand sitzt im Sonnenpalast, empfängt die Häuptlinge der Aiel-Clans und hält eine Schutzbarriere gegen Merana aufrecht, um seine Kommunikation mit ihr zu verbergen. Er konfrontiert Berelain bezüglich der Morddrohungen und befiehlt ihre Rückkehr nach Mayene, dann erträgt er eine spannungsgeladene Provokation durch Cadsuane Melaidhrin, die ihn vor seinem nahenden Wahnsinn warnt. Nach Cadsuanes Abgang ringt Rand mit seiner Angst vor dem Wahnsinn, bis Idrien Tarsin eintrifft und an ihm zusammenbricht.

Chapter 19 - Diamonds and Stars

Rand / Rand al'Thor — aliases: the boy (der Junge)

Rand sitzt allein in einem zerstörten Raum und starrt vor Kummer und Erschöpfung über den Tod von Herid Pel und Colavaere an die Decke. Er nimmt Mins Trost an und küsst sie verzweifelt, erkennt seinen eigenen emotionalen Schmerz und die Last seiner Taten an.

Chapter 33 - A Bath

Rand / Rand al'Thor — aliases: Dragon Reborn (Der Wiedergeborene Drache), sheepherder (Schäfer), car'a'carn (car'a'carn)

Rand zieht sich in sein Schlafzimmer zurück und ringt mit Schuldgefühlen wegen des Todes der Maidens und seiner Behandlung der Gefangenen. Min Farshaw dringt ein, um ihn zu trösten, und offenbart eine Vision, in der er sich mit einem anderen Mann verschmilzt, von dem einer stirbt. Erleichtert, dass er nicht wahnsinnig ist, akzeptiert Rand ihre Gegenwart, lässt sich von den Maidens baden und stimmt zu, die Seefahrer zu besuchen.

Chapter 34 - Ta'veren

Rand / Coramoor / Dragon Reborn / Rand al'Thor — aliases: Lord Dragon (Herr Drache)

Rand führt einen großen Zug vom Sonnenpalast zum Hafen an und zeigt damit seine Autorität über die Aes Sedai und die Aiel. Er steigt in ein Langboot und konfrontiert die Führung der Seefahrer, nutzt seinen ta'veren-Einfluss, um Wellenmeisterin Harine dazu zu bringen, ihm zu dienen und Informationen über die Seanchan zu sammeln, bevor er frustriert die Kabine verlässt.

Chapter 35 - Into the Woods

Rand / Rand al'Thor / Tomas Trakand — aliases: the Dragon Reborn (Der Wiedergeborene Drache), the Dragon (der Drache)

Rand durchsucht den Kleiderschrank des Sonnenpalastes nach einer Verkleidung, wählt einen schlichten grünen Wollmantel und begibt sich mit Min in den Wald. Er nimmt den Aliasnamen 'Tomas Trakand' an, um in das Lager der Rebellen einzudringen, konfrontiert Padan Fain mit eisigem Hass und nimmt die Herausforderung zu einem Schwertkampf von Toram Riatin an.

Chapter 41 - A Crown of Swords

Rand al'Thor — aliases: the Dragon Reborn (Der Wiedergeborene Drache), King of Illian (König von Illian), King of the World (König der Welt), the Car'a'carn (der Car'a'carn)

Rand erwacht aus einem zwei Tage dauernden Koma, ignoriert Cadsuanes Anweisung zu ruhen und schließt sich den Asha'man an, um Sammael in Illian zu stellen. Er führt den Angriff in die Stadt und verfolgt Sammael nach Shadar Logoth, wo er Liah mit dem Balefire tötet und gleichzeitig Sammael vernichtet. Anschließend wird er vom Rat der Neun zum König von Illian gekrönt und nimmt die Lorbeerkronen entgegen, die fortan als Krone der Schwerter bekannt ist.