Chapter 19 - Which is Somewhat Surprising
(Что Немного Удивительно)
Summary
В сентябре Поллианна начинает ходить в школу, но находит время для своих старых друзей, хотя Джон Пендлтон жалуется на их недавнее отсутствие контактов. Во время субботнего визита в его библиотеке Пендлтон просит Поллианну жить с ним, признаваясь, что его дом никогда не был домом, потому что он не привел туда женщину, которую любил, много лет назад. Неправильно истолковав его сожаление как желание воссоединиться с тетей Полли, Поллианна радостно предлагает им обоим переехать, заставляя Пендлтона в панике просить молчать до приезда доктора.
Characters
- Pollyanna — Поллианна обсуждает с Джоном Пендлтоном игру «просто радоваться», прежде чем он просит её пожить у него. Она неверно истолковывает его тоску по прошлому возлюбленной как желание видеть её тётушку, и с энтузиазмом предлагает, чтобы тётя Полли и она сами переехали в его дом, оставляя доктору задачу справиться с шоком Пендлтона при их прибытии.
- Mr. Pendleton / John Pendleton — Жалуясь на отсутствие Поллиэнн из-за школы, Пентлтон просит её жить с ним и признаётся в своём lifelong сожалении о том, что не привёл свою бывшую любовь в свой дом. Он приходит в ужас, когда Поллиэнн предлагает тете Полли присоединиться к ним, умоляя её ничего не говорить об этом, пока не появляется доктор и не проверяет его учащённый пульс.
- Nora (the maid (горничная)) — Нора входит в библиотеку, чтобы объявить о прибытии доктора, прерывая напряженный разговор между Поллианной и мистером Пендлтоном.
- Thomas Chilton (the doctor (доктор)) — Доктор Чилтон прибывает и застаёт Пендлтона в состоянии сильного возбуждения. Он проверяет учащённый пульс пациента и спрашивает о причине.