Chapter 14 - Just a Matter of Jelly

Summary

Нэнси сообщает, что мисс Поли уехала в Бостон из-за смерти в семье, что позволяет ей и Поллианне вести хозяйство вместе. Поллианна пытается убедить Джимми Бина, что Общество помощи женщинам заберет его, предлагая притвориться, что он мальчик из далекого места, например, Индии. Когда Поллианна просит разрешения у мисс Поли отнести телячий желатин раненому мистеру Джону Пентлтон вместо миссис Сноу, мисс Поли сначала отказывает, но затем строго разрешает Поллианне доставить его как личный подарок, при условии, что она четко даст понять, что желатин не от мисс Поли.

Characters

• Pollyanna — Поллианна с шоком реагирует на новость о похоронах, но быстро переключается на обсуждение своей находки — раненого Человека в лесу. Она пытается рационализировать отказ Леди-Айд принять Джимми Бина, предлагая написать им о нём издалека, а затем просит мисс Полли разрешения доставить желе раненому Пентлтон. После неохотного согласия мисс Полли Поллианна уходит с желе, настаивая на том, что доставит его как свой собственный подарок.
• Nancy — Нэнси с облегчением встречает Поллианну и сообщает ей, что мисс Полли уехала в Бостон, оставив их вместе вести хозяйство. Она применяет философию Поллианны «просто радоваться» к сложившейся ситуации и готовит желе из телячьих ножек для миссис Сноу, которое Поллианна впоследствии решает передать раненому мистеру Пентлтон.
• Jimmy Bean — Джимми Бин выражает разочарование тем, что Ladies' Aid предпочитает помогать ребёнку в Индии, вместо того чтобы взять его на воспитание на месте. Поллианна убеждает его подождать ответа, предлагая притвориться далёким индийским мальчиком, чтобы удовлетворить их отчётные потребности, и он соглашается остаться поблизости, пока она пишет.
• Miss Polly (Aunt Polly (Тётя Полли)) — Мисс Поли отсутствует из-за семейного кризиса, но ненадолго появляется, чтобы обсудить желе. Изначально она отказывается отправлять желе Джону Пентлтон, но после того, как спрашивает Поллианну, знает ли Пентлтон её личность, строго разрешает Поллианне доставить подарок от её имени, прямо запрещая намекать на то, что оно исходит от мисс Поли.