Chapter 30 - Jimmy Takes the Helm
(Джимми берёт штурвал)
Summary
Нэнси сообщает мисс Поли, что Джимми Бин желает её видеть, что приводит к серьёзному разговору, в ходе которого Джимми раскрывает, что подслушал разговор доктора Чилтона и мистера Пэндлтона о возможном лечении Поллианны. Джимми объясняет, что доктор Чилтон может вылечить Поллианну, но профессиональная гордость не позволяет ему посетить её без прямого приглашения от мисс Поли, и он умоляет её разрешить консультацию ради Поллианны. Убеждённая и взволнованная возможностью того, что Поллианна снова сможет ходить, мисс Поли немедленно находит доктора Уоррена в коридоре и настоятельно просит его вызвать доктора Чилтона на консультацию, тем самым отменяя свой предыдущий отказ.
Characters
- Miss Polly — Мисс Полли встречается с Джимми Бином в гостиной и, испытывая сначала шокированное, а затем жадное волнение, слушает, как он раскрывает, что доктор Чилтон может вылечить Поллианну, но для этого ему необходимо её приглашение. Охваченная перспективой увидеть Поллианну идущей, она поспешно находит доктора Уоррена и официально просит его пригласить доктора Чилтона для консультации.
- Nancy — Нэнси появляется в дверном проеме, чтобы объявить о просьбе Джимми Бина увидеть миссис Полли, и подтверждает, что мальчик настоял на разговоре со своей хозяйкой, а не с ребенком.
- Jimmy / Jimmy Bean — Джимми Бин прибывает на хутор и искренне объясняет мисс Поли, что подслушал разговор доктора Чилтона и мистера Пендлтона о лечении Поллианны. Он уточняет, что Чилтон готов помочь, но не может войти без приглашения мисс Поли из-за профессиональной гордости, и умоляет её разрешить визит, чтобы Поллианна могла ходить.
- Dr. Warren — Доктор Уоррен встречает мисс Поли в коридоре, где она, задыхаясь, сообщает ему, что пересмотрела свой предыдущий отказ и срочно просит его вызвать доктора Чилтона для консультации.