Chapter 27 - Two Visits

Summary

Nancy viaja até a casa de John Pendleton para informá-lo sobre a paralisia permanente de Pollyanna, descrevendo o desespero da criança por não conseguir mais praticar o jogo de 'estar sempre feliz'. Pendleton reage com profunda tristeza e pesar, lamentando a perda do bom humor de Pollyanna. Mais tarde, Pendleton transmite a Miss Polly a mensagem de que adotou Jimmy Bean, garantindo que Pollyanna saiba que ele está feliz por ela ficar satisfeita com a notícia. Miss Polly então repassa essa mensagem a Pollyanna, que expressa alegria tanto por Jimmy quanto por Pendleton. Quando Pollyanna menciona o comentário anterior do Dr. Chilton sobre a necessidade de uma mão e um coração femininos para fazer uma casa, Miss Polly fica visivelmente corada e emocionalmente sobrecarregada, retirando-se para olhar pela janela.

Characters

• Nancy — Nancy transmite a John Pendleton o veredicto sombrio do Dr. Mead, explicando como Pollyanna ouviu o diagnóstico e agora é incapaz de encontrar algo pelo que se alegrar. Mais tarde, ela ouve quando a Srta. Polly relata a adoção de Jimmy Bean por Pendleton e reage à atmosfera emocional em torno dos comentários de Pollyanna sobre o Dr. Chilton.
• John Pendleton / Pendleton (the man (o homem), the master (o mestre)) — Pendleton recebe a notícia sobre o estado de Pollyanna com emoção palpável, lamentando sua perda da capacidade de dançar. Ele visita a Srta. Polly para anunciar sua decisão de adotar Jimmy Bean, insistindo que Pollyanna ficará feliz com esse desenvolvimento, antes de partir abruptamente.
• Miss Polly / Miss Harrington (Aunt Polly (Tia Polly), the mistress (a amante)) — A Srta. Polly atua como intermediária, transmitindo a mensagem de Pendleton sobre Jimmy Bean para Pollyanna. Ela fica impressionada com a menção de Pollyanna às palavras do Dr. Chilton sobre uma casa, ficando visivelmente corada e emocionada, e recuando até a janela para se recompor.
• Pollyanna (my little prism girl (minha garota prisma), the little injured girl (a pequena garota ferida)) — Pollyanna ouve a notícia de que Jimmy Bean está sendo adotado e expressa genuína alegria pelo menino e pelo Sr. Pendleton. Ela menciona casualmente a filosofia do Dr. Chilton sobre fazer uma casa, causando involuntariamente grande angústia à sua tia antes de perceber o erro de trazer o assunto à tona.