Chapter 17 - The Abbé’s Cell

Summary

Edmond Dantès explore la cellule de l'abbé Faria et découvre les trésors intellectuels que le prisonnier plus âgé a confectionnés, notamment des outils d'écriture et un manuscrit sur la monarchie italienne. Ensemble, ils analysent la dénonciation anonyme qui a conduit à l'emprisonnement de Dantès, déduisant que Danglars a rédigé la lettre pour s'emparer du commandement de Dantès et que le procureur du roi Villefort a détruit des preuves pour protéger son père bonapartiste, Noirtier. Faria révèle alors un plan pour creuser un tunnel sous le poste de garde afin de s'évader, mais pendant les travaux, il subit une crise paralysante. Dantès le ranime avec une teinture spéciale, et après que Faria admet qu'il ne peut plus s'évader en raison de sa paralysie, Dantès jure de rester à ses côtés jusqu'à sa mort, après quoi ils commencent à sceller le tunnel sous la galerie.

Characters

• Dantès / Edmond — Dantès suit Faria dans la cellule de l'abbé, examine ses instruments d'écriture et son manuscrit fabriqués de ses propres mains, et déduit l'identité de ses traîtres par une interrogation logique. Il aide ensuite Faria lors d'une crise violente, le ranime avec une teinture, jure de ne jamais abandonner l'homme mourant, puis commence à sceller le tunnel d'évasion.
• Abbé / Faria (the abbé (l'abbé)) — Faria révèle ses trésors cachés et son matériel d'enseignement à Dantès, l'accompagne dans une enquête qui identifie Danglars et Villefort comme des conspirateurs, et lui explique son plan d'évasion. Il subit une crise qui le laisse paralysé, accepte le serment de loyauté de Dantès, et lui ordonne de bloquer le tunnel avant que la sentinelle ne le découvre.