Chapter 33 - Roman Bandits
(Bandits romains)
Summary
Franz et Albert peinent à obtenir une calèche à Rome pour le carnaval, finissant par négocier un tarif avec leur aubergiste, signor Pastrini. Pastrini les met en garde contre leur projet de se rendre au Colisée la nuit en raison de la menace du bandit Luigi Vampa, racontant l'ascension de Vampa qui a remplacé le précédent chef, Cucumetto, et détaillant ses méthodes impitoyables. Malgré cet avertissement, Albert reste avide d'aventure, bien que Franz choisisse finalement de prendre la route plus sûre à travers les rues de la ville lorsque la calèche arrive.
Characters
- Franz — Franz tente de négocier un prix juste avec Pastrini pour une calèche et écoute le récit détaillé du tenancier sur l'histoire du bandit Luigi Vampa, décidant finalement de traverser les rues de la ville plutôt que les boulevards extérieurs dangereux.
- Albert — Albert insiste pour voir le carnaval malgré l'absence de carrosses et rejette le danger de Luigi Vampa comme un mythe, bien qu'il finisse par céder aux mises en garde de Franz concernant l'itinéraire menant au Colisée.
- Signor Pastrini / Pastrini — L'aubergiste négocie le prix de la voiture avec ses clients et leur fournit un récit détaillé sur le bandit Luigi Vampa, expliquant son origine, sa conquête de Cucumetto et ses opérations actuelles afin de mettre en garde les jeunes gens contre le danger.
- coachman (coachman (cocher)) — Le cocher arrive à la porte à neuf heures pour informer les invités que leur calèche est prête et pour leur demander leur destination.