Chapter 18 - Prisms

Summary

Pollyanna visita a John Pendleton y descubre un arcoíris proyectado sobre su almohada por la luz del sol que incide en un termómetro. Se maravilla ante los colores, lo que lleva a Pendleton a pedir a su criada Nora que traiga un candelabro grande de bronce y coloque una cuerda en la ventana, permitiendo que Pollyanna cuelgue los colgantes de prisma para crear un efecto de arcoíris completo en la habitación. Mientras Pollyanna cuelga los colgantes y expresa su deseo de compartir la alegría con los demás, finalmente le explica a Pendleton el juego de 'estar simplemente contenta', quien entonces le dice que ella es el prisma más fino de todos.

Characters

• Pollyanna — Pollyanna visita a Pendleton y se deleita al ver un arcoíris en su almohada, causado por el sol que incide sobre un termómetro. Ayuda a colgar colgantes de prisma en la ventana para multiplicar los colores, y luego le explica por primera vez con éxito el juego de 'estar agradecido'.
• Pendleton / John (Mr. Pendleton (Señor Pendleton)) — Pendleton explica cómo apareció el arcoíris en su almohada y le ordena a su doncella que busque un candelabro para crear un efecto de arcoíris en la habitación. Escucha la explicación de Pollyanna sobre su juego y le dice con ternura que ella es el prisma más hermoso de todos.
• Nora (the elderly maid (la anciana doncella)) — Nora responde al timbre de Pendleton, trae un candelabro grande de latón del salón y cuelga una cuerda en la ventana según las instrucciones.