Chapter 24 - John Pendleton

Summary

Pollyanna erwacht nach ihrem Unfall wieder zu Bewusstsein und wendet ihre Philosophie des 'einfach froh sein' auf ihre Verletzung an, indem sie Erleichterung darüber empfindet, dass ihre Beine gebrochen sind, statt ein lebenslanges Invalid wie Mrs. Snow zu werden. Ihre fröhliche Interpretation bringt Tanten Polly die Tränen in die Augen, die das Zimmer überwältigt verlässt. Später teilt Nancy Old Tom mitgereizt mit, dass Mr. John Pendleton trotz Miss Polly's langjähriger Abneigung gegen ihn im Haus eingetroffen ist. Im Salon trifft Pendleton Miss Polly, um sich nach Pollyannas Zustand zu erkundigen, und offenbart seine Absicht, sie rechtlich zu adoptieren, ihr sein Vermögen und seine angesammelte Liebe anbietend. Miss Polly erkennt ihre eigene Abhängigkeit vom Kind und nimmt Pendletons Nachricht mit bebender Fassung entgegen, bevor er geht.

Characters

• Pollyanna — Pollyanna wacht nach einer Woche auf und erkennt, dass sie verletzt ist und nicht krank. Sie freut sich über ihre Verletzung und zählt Gründe auf, dankbar für ihren Zustand zu sein, wobei sie darauf hinweist, dass gebrochene Beine heilen, im Gegensatz zur Invalidität von Mrs. Snow. Sie ist auch froh, dass ihre Tante sie jetzt 'Liebe' nennt, was sie als Zeichen der Zugehörigkeit interpretiert.
• Miss Polly — Miss Polly sitzt am Krankenbett von Pollyanna, sichtlich erschüttert und nicht in der Lage, die wahre Schwere der Rückenverletzung zu erklären. Sie trifft sich mit John Pendleton, hört sich seinen Vorschlag an, Pollyanna zu adoptieren, und wird von der Erkenntnis ihrer eigenen Liebe zu dem Mädchen und ihrer Angst vor einer Zukunft ohne sie überwältigt. Sie bedankt sich für seinen Besuch und verspricht, ihn über das Urteil des Spezialisten zu informieren.
• Nancy — Nancy eilt zur Scheune, um Old Tom zu berichten, dass Mr. John Pendleton im Salon ist. Sie erklärt, dass sie ihn hereingelassen hat, und überträgt Miss Pollys ruhige Akzeptanz des Besuchs, während sie gleichzeitig Old Toms frühere Annahmen über ihre eigenen früheren Theorien bezüglich der romantischen Vergangenheit von Miss Polly korrigiert.
• Old Tom (Mr. Tom (Herr Tom)) — Old Tom arbeitet in der Scheune, als Nancy mit der Nachricht von Pendletons Besuch eintrifft. Er hört Nancy's verwirrte Erklärung, warum Pendleton dort ist, und ihre Korrektur bezüglich Miss Pollys früheren Gefühle zu, bleibt während der gesamten Erklärung skeptisch und mürrisch.
• John Pendleton (Mr. Pendleton (Herr Pendleton)) — John Pendleton kommt im Harrington-Haus an, um Pollyanna zu besuchen. Er trifft auf Miss Polly, erkundigt sich nach dem Zustand seiner Nichte und offenbart, dass er versucht hat, sie zu adoptieren, ihr sein Erbe und fünfundzwanzig Jahre angesammelter Zuneigung anbietend. Er ist bestürzt zu erfahren, dass Pollyanna sich weigerte, ihre Tante zu verlassen, und geht, nachdem Miss Polly ihm verspricht, ihn auf dem Laufenden zu halten.