Chapter 25 - A Waiting Game

Summary

Miss Polly bereitet sich auf die Ankunft eines Spezialisten aus New York vor, der Pollyannas Rückenmarksverletzung behandeln soll, und lehnt Pollyannas Bitte, Dr. Chilton zu rufen, aufgrund persönlicher Bedenken entschieden ab. Während der Spezialist durch eine plötzliche Erkrankung verzögert wird, wird Miss Polly Pollyanna gegenüber zunehmend aufmerksamer und fürsorglicher und übernimmt Moden und Gewohnheiten, die das Kind zuvor abgelehnt hatte, in einem verzweifelten Versuch, ihr zu gefallen. Im Garten besprechen Nancy und Old Tom Miss Pollys nachgebende Haltung und die lange verborgene Geschichte ihrer vergangenen Romanze und erkennen, dass das Spiel des 'einfach froh Seins' nun die emotionale Grundlage für das verletzte Mädchen und den gesamten Haushalt während der angespannten Wartezeit auf medizinische Neuigkeiten darstellt.

Characters

• Miss Polly / Aunt Polly (the mistress (die Herrin)) — Miss Polly kündigt die Entscheidung an, einen berühmten New Yorker Spezialisten zu konsultieren, und verweigert Pollyannas Bitte, Dr. Chilton zu rufen, auf strenge Weise. Sie verbringt die folgenden Tage damit, Pollyanna übermäßig um ihr Wohlbefinden zu kümmern, nimmt Locken und Spitzenmützen an, um das Kind zu erfreuen, während sie aufgrund der Wartezeit auf den Spezialisten sichtbar abmagert und bleich wird.
• Pollyanna (dear (lieb), the little gal (das kleine Mädchen)) — Pollyanna reagiert mit Freude auf die Nachricht von einem anderen Arzt, ist jedoch enttäuscht, als Miss Polly Dr. Chilton ablehnt. Sie setzt ihr Spiel des 'sich einfach freuen' weiterhin auf ihre aktuelle Situation an, drückt ihre zukünftige Freude über die Rückkehr zur Schule und den Besuch von Freunden aus, während sie aufgrund ihrer Immobilisierung blass und dünn wird.
• Nancy — Nancy schwärmt bei Old Tom von Miss Polly's verändertem Verhalten und ihrer Hingabe an Pollyanna, wobei sie die neuen Modeentscheidungen der Tante und ihre ständige Aufmerksamkeit hervorhebt. Später weint sie allein, überwältigt von der Realität von Pollyannas Regungslosigkeit und der Schwere der Lage, die sich hinter der Fröhlichkeit verbirgt.
• Old Tom / Mr. Tom (the old man (der alte Mann)) — Old Tom hört Nancy's Bericht über die Veränderungen bei Miss Polly und merkt trocken an, dass die Herrin unter dem neuen Stil nicht leidet. Er teilt eine Erinnerung daran, wie Pollyanna Freude an seiner gebückten Haltung fand, und enthüllt, dass die Bitterkeit der Familie gegenüber Pollyannas Vater die Spannungen mit Miss Polly erklärt, bevor er ernsthaft nach dem Zustand des Kindes fragt.
• Miss — Die Krankenschwester betritt das Zimmer und setzt sich später vor Pollyannas Bett, um ihr die Haare zu machen. Sie versucht, trotz ihrer besorgten Augen eine heitere Miene zu wahren, während Pollyanna von ihrem Bett aus zusieht und den Vorgang anleitet.